阿莱克斯·加西亚 (Aleix Garcia)

　　格拉纳（Graner）酒吧装饰着赫罗纳的旗帜、签名球衣和横幅，是该俱乐部最大的球迷俱乐部Penya Gironina的所在地。

　　穿着球队红白相间的球衣，白发苍苍的中年妇女和少男少女聚集在这里，观看他们的球队客场对阵塞尔塔维戈的西甲比赛。

　　所有人都在享受他们不可思议地登上西班牙足球顶峰的感觉。

　　格拉纳位于这座东北部城市的单调郊区，其中心拥有美丽的中世纪建筑，去年吸引了850万游客。

　　位于同一郊区的蒙蒂利维球场是俱乐部的袖珍体育场，仅可容纳14000名球迷，面积约为邻近巴塞罗那诺坎普球场面积的六分之一。

　　这支加泰罗尼亚球队排名第三，赫罗纳仅拥有一次布拉瓦海岸杯奖杯，他们正在排除一切困难，与35次西班牙冠军和14次欧洲冠军联赛冠军皇家马德里队争夺西甲冠军。

　　尽管俱乐部在低级别联赛中苦苦挣扎多年，但门票一度很难赠送。而现在，每场比赛都售空了。

　　西班牙足球专家格雷厄姆·亨特告诉半岛电视台，“首先要告诉你的是：时刻关注赫罗纳。”

　　“他们就像坐过山车一样——总是在进攻，显然很少致力于防守，同样具有惊险和虚张声势的风格。”

　　“简而言之：他们很有趣。真的很好玩。”

　　赫罗纳俱乐部的吉祥物是一只苍蝇，以纪念1809年Saint Narcissus中带刺的苍蝇帮助该城击败拿破仑围攻军队的传说。

　　这座人口只有10万的城市，现在不仅对西班牙足球巨头来说，而且对欧洲来说也将是一个害虫，因为很有可能获得欧冠资格。

　　靠近法国边境的赫罗纳此前因古斯塔夫·埃菲尔在1870年代设计的一座铁路桥而闻名，后来他将注意力转向了巴黎一座更为知名的塔楼。

　　现在，它以冬季吸引滑雪爱好者来到比利牛斯山脉的滑雪场、五月的Temps de Flors（花时节）——届时房屋、小巷和街道都开满鲜花——吸引游客以及夏季著名的布拉瓦海岸海滩而闻名。

　　从经济角度看，该市最大的出口产品是化工产品。从体育角度来说，迄今为止，其篮球队是其最大的成功。

　　Penya Gironina球迷俱乐部主席路易斯·博斯承认他几乎不敢相信本赛季发生的事情。

　　他在观看赫罗纳以1-0击败塞尔塔时告诉半岛电视台，“有时候你必须掐自己一下才能相信这一点。这似乎不真实。”

　　二十五年前，赫罗纳参加的是西班牙第五级别的地区联赛。就在16年前，他们还处于第四梯队。

　　2017年，命运发生了变化，城市足球集团（CFG）收购了赫罗纳足球俱乐部44%的股份。

　　阿布扎比王室成员、阿联酋副总统谢赫·曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬持有城市足球集团81%的股份，该公司旗下拥有曼城、纽约城、横滨水手队和墨尔本城等俱乐部。

　　这可能是一个大问题。如果赫罗纳获得欧冠资格，城市足球集团很可能不得不出售其部分股份，因为根据欧足联的规定，同一实体控制的两家俱乐部不能参加同一赛事。

　　赫罗纳的成功不仅仅是巨额资金的到来。

　　其剩余所有权由玻利维亚商人马塞洛·克劳尔持有35%，而曼城主帅佩普的弟弟、加泰罗尼亚人佩雷·瓜迪奥拉则持有16%的股份。

　　瓜迪奥拉在足球方面显然与他哥哥有着相同的愿景，尽管这位47岁的瓜迪奥拉关注的是足球运动的商业方面。他的聪明才智被认为是签下乌克兰国脚维克托·齐甘科夫（乌克兰队最好的球员）的关键角色。

　　主教练米格尔·安赫尔·桑切斯·穆尼奥斯——被称为米歇尔——是巴列卡诺队（Rayo Vallecano）的英雄，这支球队来自马德里的困难地区。这位48岁的球员转到了赫罗纳，学习了加泰罗尼亚语，现在用这种文化中不可或缺的语言执教球队。

　　确实，在这个层面上，城市足球集团的影响力可以从俱乐部基于数据的策略中看出。2021年，赫罗纳排名乙级联赛垫底，但城市足球集团直接向米歇尔发送了一条消息，称根据他们的数据，他正在做正确的事情。

　　米歇尔说道，“他们所有的数据都告诉他们，我们踢的足球足够好，足以让我们晋级，在任何情况下，我都不能妥协或改变任何事情。”

　　另一个因素是来自其他联赛的流浪球员的巧妙签约。

　　阿莱克斯·加西亚 (Aleix Garcia)，一名26岁的西班牙中场球员，从未代表西班牙国家队出场过，也从未真正在曼城取得过成功。19岁的萨维奥·莫雷拉·德·奥利维拉尚未代表巴西队出场，上赛季为埃因霍温青年队效力于荷兰乙级联赛。32岁的门将保罗·加扎尼加只为阿根廷踢了一场友谊赛。

　　体育总监恩里克·“奎克”·卡塞尔（Enrique “Quique” Carcel）已在俱乐部工作了10个赛季。他见证了赫罗纳五次升级附加赛、两次升级以及赫罗纳在西班牙顶级联赛度过的仅有的四个赛季。

　　亨特将这些签约归功于卡塞尔：“他找到了很多其他俱乐部不太看重的球员，并将他们混合成一个可以很好地协同工作的俱乐部的炖菜。”

　　季票持有者琼·普拉多头戴传统的加泰罗尼亚红色巴雷蒂纳帽，戴着一顶类似圣诞帽的软帽，在谈到自己的球队时笑容满面。

　　他告诉半岛电视台，“今年我们做了一些非常特别的事情。”

　　普拉多从法国边境的家出发，距离 60 公里（37 英里）前往赫罗纳主场观看比赛。这位66岁的商人还穿越西班牙观看球队比赛。

　　“我们现在在西班牙上下都广为人知，但最理想的情况是我们赢得西甲或超级杯冠军。”

　　63岁的商人琼·维森斯很高兴赫罗纳最近的成功提高了人们对这座城市和旅游业的兴趣，但仍然怀念忠实的粉丝，他们没有在场庆祝他们如此致力于的事情。

　　维森斯说道，“我们所生活的只是一个梦想。但是，我想起那些年赫罗纳还一无所有的时候，在 Penya（粉丝俱乐部）里的所有人，但他们已经不再和我们在一起了。这让我感到有点悲伤。”

　　乔尔迪·福蒂亚第一次和他的父亲约瑟夫一起去赫罗纳是在他还是个孩子的时候。现在，这位42岁的商人带着他6岁的儿子简去看比赛。

　　福蒂亚为俱乐部制作特殊饼干，提供给一线队和客队球员。这是俱乐部典型的家庭氛围。

　　与此同时，球队球衣是由当地宠物食品公司Gosbi赞助，而不是国际航空公司或其他跨国公司。

　　福蒂亚表示，他喜欢赫罗纳的比赛方式和获胜方式，但也感到一丝悲伤，因为他的父亲最近因癌症去世，无法在这里享受比赛。

　　福蒂亚说道，“要是我父亲现在能看到他们就好了。他不相信事情是这样的。如果我父亲今天在这里，那就太棒了。”

　　回到格拉纳，当赫罗纳锁定胜局战胜塞尔塔维戈时，博斯对参加欧洲冠军联赛的前景充满了兴奋。

　　他说道，“这意味着我们可以前往欧洲一些历史悠久的体育场，例如利物浦的主场安菲尔德。”

　　“我仍然不敢相信我会这么说。”

　　如果赫罗纳在5月下一次花时节到来时举起西甲冠军，整个西班牙都不会相信他们所看到的一切。